معرفی رمان فاجعه متحرک (جلد دوم فاجعه زیبا)

 رمان فاجعه متحرک جلد دوم رمان فاجعه زیبا نوشته جیمی مک گوایر

اگر شما از خوانندگان رمان های خارجی باشید احتمالا با رمان فاجعه زیبا اثر جیمی مک گوایر و نثر جذاب این رمان آشنا هستید.

جلد دوم این رمان با عنوان «فاجعه متحرک» هم اکنون در انجمن یک رمان در حال ترجمه است. در ادامه، شما را به خواندن مقدمه این رمان، به ترجمه سودی.ت دعوت می کنیم.

رمان فاجعه متحرک | انجمن یک رمان

مقدمه:
حتی با وجود عرق روی پیشونیش و نفسهای منقطعش, به نظر مریض نمی رسید. پوستش مثل سابق اون طراوت و سرخی هلو مانند رو نداشت. و چشمهاش نمی درخشیدن, ولی هنوز زیبا بود. زیباترین زنی که من همیشه می دیدم .
دستش سنگین و بی حال روی تخت افتاد. انگشتهاش در هم پیچیدند.

چشمهام روی ناخنهای زرد شکننده اش کشیده شد و بالا تر تا بازوی لاغرش.تا شونه ی استخونیش. و سرانجام به چشمهاش رسید. داشت به من نگاه میکرد. پلکهاش به قدردو شکاف باریک بازبودن. تنها به اندازه ای که من بتونم بفهمم که اون میدونه من اونجا بودم. و این چیزیه که من در مورد اون عاشقش بودم. وقتی بهم نگاه میکرد, واقعا منو میدید.

به دنبال یه دوجین چیز دیگه که برای کارهای روزانه اش نیاز داشت. بهم نگاه نمیکرد. یا به داستانهای احمقانه ام با علاقه. توجه میکرد, گوش میکرد و واقعا خوشحالش میکرد. به نظر میرسید هرکس دیگه بدون اینکه گوش کنه. فقط سرتکون میده ولی اون نه. اون هرگز اینکار رو نمیکرد.

رمان فاجعه متحرک | انجمن یک رمان

در مورد نویسنده :

خانم جیمی مک گوایر در تالسا، اوکلاهما متولد شد. او در کالج اوکلاهمای شمالی ، دانشگاه اوکلاهمای مرکزی و مرکز فن آوری آتوری حضور داشت, جاییکه از آنجا با مدرک پرتونگاری(رادیوگرافی) فارغ التحصیل شد.
جیمی راه را برای سبک جدید رمان بزرگسالان با کتاب بین المللی پرفروش فاجعه زیبا (Beautiful Disaster ) در سال ۲۰۱۱باز کرد. او درهمان سال در ادامه ی رمانش جلد شماره ۲ یعنی ، فاجعه پیاده روی(Walking Disaster )، را عرضه کرد که در نیویورک تایمز، نشریه ایالات متحده آمریکای امروز و وال استریت ژورنال, شماره یک لیست پرفروشها شد. دو تکملیه نیز به اسامی بی نهایت زیبا (Endlessly Beautiful ) و خانم مددوکس (Mrs. Maddox) منتشر کرد که به ترتیب شماره ی ۱.۳ و ۱.۵ از این سری کتب هستند .

در سال ۲۰۱۳ و ۲۰۱۵ نیز, دو ادامه برای جلد دوم یعنی شماره های ۲.۵ و۲.۶ را با نامهای عروسی ای زیبا (Beautiful wedding A) و چیزی زیبا (Beautiful Something) ارایه کرد. رتبه ی این سری کتابها در سایت گوگل ریدرز به ترتیب : ۴.۱۴ – ۴.۱۲ – ۴.۰۷ – ۴.۲۳ – ۴.۰۷ – ۴.۰۹ می باشد.
او همچنین سری کتابهای برادران مددوکس را در ۵ جلد ارایه کرده است. فراموشی زیبا ( Oblivion Beautiful (، یکی از کتابهای مجموعه ی برادران مددوکس، نیز درصدر فهرست پرفروشهای نیویورک تایمز, شماره یک شد. در سال ۲۰۱۵ نیز، جلد دوم و سوم کتابهای مجموعه برادران مددوکس، یعنی رستاخیز زیبا (Beautiful Redemption ) و قربانی زیبا (Beautiful Sacrifice ) ، به صدر نیویورک تایمز پیوستند.

برخی از رمان هایی که توسط جیمی مک گوری نوشته شده اند عبارتند از: تریلر آخرالزمانی و در سال ۲۰۱۴ بهترین کتاب کابوس آبادی(Dystopian* ) سال یعنی تپه سرخ (Red Hill ) . سری مشیت الهی (Providence )، سه گانه ی عاشقانه ی بالغ جوان غیر طبیعی (a young adult paranormal ). آپولونیا ( Apolonia) ، –که یک داستان عاشقانه تاریک علمی تخیلی است — و چند رمان دیگر، از جمله درزمره ی هیولاها.(Among Monsters ) ، اتفاقات شانسی (Happenstance) ,که یک سری رمان است و گناهان یک بی گناه.